Luttes - Saison 1 - The L Word

E11 - Luttes

Le deuil de Tina pour son enfant à naître inquiète Bette, qui suggère qu'elle fasse du bénévolat. Bette est inquiète mais également angoissée par les attaques de Fae Buckley, une activiste de droite, contre la galerie. De manière inattendue, c'est le travail de Tina qui s'avère l'arme la plus utile. Kit reste sobre et commence à relancer sa carrière grâce à l'aide du musicien producteur Slim Daddy.