Le Bandit de la TV couleur - Saison 1 - Auto-patrouille

E2 - Le Bandit de la TV couleur

Malloy et Reed apprennent qu'un cambrioleur en série a volé des téléviseurs couleur. Ils tombent sur la voiture du suspect avec des résultats inhabituels. De plus, Reed doit accepter sa colère face à une mère toxicomane qui a mis ses enfants en danger pour se droguer.